【知ラベルリンテック】＜不定期連載⑦＞
「情報を覆い隠す」用途のラベルも充実
商品名や成分表示など、必要な情報を伝えるラベル。そのような「見せる」こと以外にも、ラベルは重要な役割を果たすことがあるのをご存じだろうか。状況に応じて情報を隠したり、保護したりといった形で活用されており、その代表例が「訂正用ラベル素材」や「個人情報保護対策ラベル素材」だ。どちらも情報を覆い隠す機能を持つラベルとして、さまざまな場面で用いられている。独自技術を強みに幅広いラベル・シール素材を展開するリンテックでは、値札や棚札などの価格表示の変更や、事務所移転などによる住所・電話番号表示の変更に伴う印刷物の訂正に適した訂正用ラベル素材をラインアップしている。上記例以外にもその用途は幅広く、ワインや食料品・化粧品などの輸入品の日本語表示や、インバウンド対策としての多言語表示などにおいても必須の存在となっている。
訂正用ラベル素材には、大きく分けて「後貼り方式」と「先貼り方式」があり、主流となっているのが、変更前の表示の上から新しい表示内容を印刷したラベルを貼り、必要な情報へと切り替える「後貼り方式」だという。輸入品に日本語表示を追加する場合や、価格改定に伴う表示変更を行う場合など、身近な場面で広く用いられている。もう一方の「先貼り方式」は、将来変更する表示内容の上に、あらかじめ変更前の内容を印刷したラベルを貼っておき、変更のタイミングで剥がす方式。将来の表示変更を見据えた運用ができるという特徴を持っている。
この訂正用ラベル素材で重要となるのが、下地の情報を見えなくする「隠蔽性」。既存の表示の上から新しいラベルを貼って別の情報を表示する場合に使われるため、下地が透けにくいことが求められる。そのため、粘着剤やラベルの表面基材に隠蔽性を持たせることで、元の表示を覆い隠しながら新しい情報を見やすく表示できるような工夫を凝らしている。
リンテックではこのような「情報を隠す」用途の製品として、個人情報保護対策ラベル素材もラインアップする。各種通知はがきやアンケートなどの返信用はがきに記載された個人情報を保護するためのもので、必要な箇所に貼り付けることで情報を覆い隠し、第三者からの閲覧を防ぐことができる。このようなラベル素材は情報保護の観点でより安全な管理や取り扱いの厳格化が求められていることから、一度剥がすと粘着性がなくなり貼り直しができないタイプが主流になっているようだ。
同社担当者は「訂正用ラベル素材と個人情報保護対策ラベル素材では用途は異なるものの、いずれも情報を覆い隠すための隠蔽性が重要な役割を果たしている。ラベルには情報を表示する機能だけでなく、状況に応じて情報を書き換えたり、隠して保護したりするという役割もある」と解説する。
（詳細は「日用品化粧品新聞」11月9日号／または日本経済新聞社「日経テレコン」で)
